Datenschutzerklärung
So verarbeitet Underwater Scotland® Informationen beim Entdecken, Suchen und Speichern von Orten sowie bei der Kontaktaufnahme.
Die Website zeigt schottische Orte, Legenden, Videos, Wetter, Bewertungen und Kartenmarkierungen. Einige Funktionen kommunizieren mit Hosting- und externen Dienstleistern. Gespeicherte Orte werden im eigenen Browser abgelegt; die Suche in der Nähe erfordert die Standortfreigabe des Geräts. Auch ohne Cookies können personenbezogene Daten verarbeitet werden.
1. Wer betreibt diese Website?
Diese Datenschutzerklärung erläutert den Umgang mit personenbezogenen Daten durch Underwater Scotland®, ein unabhängiges Website-Projekt unter underwaterscotland.co.uk. Für Datenschutzfragen und Anfragen erreichst du uns unter contact@underwaterscotland.co.uk.
Für Daten, über deren Verarbeitung wir selbst entscheiden, sind wir verantwortlich. Externe Websites und Dienste können eigenständig für ihre Verarbeitung verantwortlich sein.
2. Welche Daten können verarbeitet werden?
Je nach Nutzung können folgende Informationen verarbeitet werden:
- Technische Daten: IP-Adresse, ungefährer Netzwerkstandort, Browser- und Gerätedaten, aufgerufene Seiten oder Dateien, Zeitpunkte, Sicherheitsmerkmale und Serverprotokolle.
- Kontaktangaben: E-Mail-Adresse, freiwillig angegebener Name und Nachrichteninhalt.
- Suchangaben: eingegebene Ortsnamen oder Postleitzahlen.
- Standortdaten: Gerätekoordinaten, wenn du die Standortfreigabe aktivierst.
- Gespeicherte Orte: Kennungen ausgewählter Orte im Browserspeicher.
- Nutzung von Funktionen: Abrufe von Karten, Wetter, Orten und zusammengefassten Bewertungen.
- Optionale Nutzungsanalyse: Wenn du einwilligst, kann Google Analytics 4 Seitenaufrufe, Interaktionen, Verweisquellen, Browser-/Gerätedaten, den ungefähren Standort und Analysekennungen verarbeiten, damit wir die Nutzung der Website besser verstehen.
Zum Ansehen der Website ist kein Benutzerkonto erforderlich. Aus den vorliegenden Seitendateien lässt sich nicht vollständig ermitteln, welche zusätzlichen Daten WordPress-Plugins oder Hosting-Dienste verarbeiten.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, wenn eine gültige Rechtsgrundlage nach dem jeweils anwendbaren Datenschutzrecht besteht. Nach den geprüften Funktionen kommen insbesondere folgende Zwecke und Grundlagen infrage:
| Zweck | Daten | Mögliche Rechtsgrundlage nach UK GDPR |
|---|---|---|
| Website bereitstellen, schützen und Fehler beheben | Technische und Sicherheitsprotokolle | Berechtigte Interessen am sicheren Betrieb; gegebenenfalls rechtliche Verpflichtung |
| E-Mails beantworten und Datenschutzanfragen bearbeiten | Angaben aus Nachrichten | Berechtigte Interessen; bei bestimmten Anfragen rechtliche Verpflichtung |
| Suche, Postleitzahlfunktion, Karten und Wetter bereitstellen | Suchdaten und technische Abrufdaten | Berechtigte Interessen an angeforderten Funktionen, vorbehaltlich der einschlägigen Regeln |
| Orte in der Nähe auf Wunsch anzeigen | Standortdaten im Browser | Abhängig von der tatsächlichen Verarbeitung; die Browserfreigabe allein ist keine Einwilligung im Sinne der UK GDPR |
| Optionales Google Analytics 4, nur nach deiner Einwilligung | Seitenaufrufe, Nutzungsereignisse, Verweisquellen und Analysekennungen | Einwilligung; siehe Cookie-Richtlinie |
Bei berechtigten Interessen müssen die Interessen des Projekts mit deinen Rechten abgewogen werden. Die genannten Rechtsgrundlagen sind vor Veröffentlichung mit der tatsächlichen Datenverarbeitung abzugleichen.
4. Suche, Postleitzahl und „In meiner Nähe“
Die Suche bietet Ortsnamen, Postleitzahlen und Orte in der Nähe. Ortsinformationen stammen aus dem eigenen Ortsdienst. Eine eingegebene Postleitzahl wird an einen für die Website betriebenen Dienst unter *.underwatertresurescotland.workers.dev übertragen. Dabei können übliche technische Anfragedaten anfallen.
Der Button In meiner Nähe fordert im Browser deine Standortberechtigung an. Im geprüften Suchskript werden die Koordinaten im Browser für die Entfernung zu vorhandenen Orten verwendet; eine Übermittlung der Koordinaten durch genau diese Berechnung ist im geprüften Code nicht erkennbar. Weitere Skripte und die Infrastruktur wurden nicht vollständig geprüft. Du kannst die Freigabe verweigern oder später in Browser bzw. Gerät widerrufen.
Du musst weder eine Postleitzahl noch deinen Standort angeben und kannst Orte weiterhin manuell entdecken.
5. Karten und Ortsmarkierungen
Die interaktive Karte verwendet MapLibre und externe Kartenstile bzw. Kartenkacheln von OpenFreeMap. Die Kartenbibliothek kann über unpkg.com geladen werden. Außerdem werden Kartenmarkierungen über eigene Dienste wie underwater-map.underwatertresurescotland.workers.dev abgerufen.
Beim Laden externer Kartenressourcen können Anbieter die IP-Adresse, angeforderte Datei und übliche Browserinformationen erhalten. Die aktuelle Karte ist kein eingebetteter Google-Maps-iframe. Ein Klick auf Google-Routenführung öffnet eine externe Google-Seite mit eigenen Datenschutzbestimmungen.
Mehr Informationen: OpenFreeMap, MapLibre und Datenschutz bei Google.
6. Gespeicherte Orte im Browser
Die Funktion Gespeicherte Orte legt ausgewählte Ortskennungen im localStorage deines Browsers unter dem Schlüssel underwaterScotlandSavedPlaces ab. So bleiben Favoriten bei einem späteren Besuch im gleichen Browser verfügbar.
Der geprüfte Code speichert und liest diese Kennungen lokal. Sie bleiben bestehen, bis du sie entfernst, Website-Daten löschst oder der Browser sie löscht. Auf einem anderen Gerät kann die Liste anders aussehen. Weitere Hinweise stehen in der gesonderten Cookie-Richtlinie.
7. Wetter, Bewertungen und Website-APIs
Auf Home und Hidden Locations werden Orte, Wetterinformationen und zusammengefasste Nutzerbewertungen über Website-Dienste abgerufen. Dazu gehören metoffice-api.underwatertresurescotland.workers.dev und underwater-ratings.underwatertresurescotland.workers.dev. Technische Abrufe können IP-Adresse und Anfrageinformationen beinhalten.
Der vorliegende Listencode zeigt Bewertungsübersichten, belegt aber nicht, welche Daten eine mögliche Bewertungsabgabe auf einer einzelnen Ortsseite erfasst. Falls Besucher Bewertungen abgeben können, müssen auch diese Datenverarbeitung, Missbrauchsschutz und Aufbewahrungsdauer beschrieben werden.
Wetterangaben stellen keine Garantie für die Bedingungen an einem bestimmten Ort dar.
8. Bilder, Videos, Audio und externe Links
Bilder und einige Videos werden über externe Mediendomains geladen, unter anderem assets.zyrosite.com. Dabei können übliche technische Verbindungsdaten beim Anbieter anfallen. Einige Legenden bieten Audio-Narrationen.
Links zu TikTok und zur Google-Routenführung öffnen externe Dienste. Der geprüfte Code belegt keine automatische Einbettung dieser Dienste allein durch einen solchen Link. Nach Verlassen unserer Website gelten die Datenschutzregeln der jeweiligen Anbieter.
Weitere Informationen: TikTok-Datenschutzerklärung und Google-Datenschutzerklärung.
9. Kontakt per E-Mail
Die geprüfte Kontaktseite nutzt einen E-Mail-Link und kein Kontaktformular. Wenn du uns schreibst, erhalten wir deine Absenderadresse und den Inhalt deiner Nachricht. Dein eigener E-Mail-Anbieter und unser empfangender Anbieter verarbeiten die zur Übermittlung erforderlichen Angaben ebenfalls.
Wir verwenden deine Nachricht zur Antwort, für weitere Rückfragen oder soweit gesetzlich erforderlich. Bitte sende keine sensiblen personenbezogenen Informationen, sofern dies nicht notwendig ist.
10. Cookies, Sicherheit und Analyse
WordPress, Hostinger und Sicherheitskomponenten können notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien verwenden. Der geprüfte Code enthält Browser-Speicher für Saved Places, erlaubt aber keine vollständige Bestandsaufnahme aller live eingesetzten Cookies, Skripte und Plugins.
Google Analytics 4 (GA4). Underwater Scotland® hat eine optionale Website-Analyse (Mess-ID G-XE7JFZWH91) eingerichtet, um Besuche, beliebte Seiten, Zugriffsquellen und Interaktionen zu verstehen und das Angebot zu verbessern. Nach einer Einwilligung kann Google Nutzungsereignisse und technische Daten wie Browser-/Geräteinformationen und Online-Kennungen erhalten. Über UWS Cookie Consent aktivieren wir weder Google-Werbung noch personalisierte Anzeigen.
Du entscheidest. Das Plugin UWS Cookie Consent lädt sein GA4-Tag erst, wenn du der Analyse ausdrücklich zustimmst. Ohne Entscheidung oder nach einer Ablehnung sendet das Plugin keine Analyseereignisse an Google. Du kannst deine Entscheidung später ändern. Ein Widerruf beendet die weitere Analyse über dieses Plugin, macht jedoch bereits zuvor verarbeitete Daten nicht rückgängig. Diese Steuerung gilt für das GA4-Tag von UWS Cookie Consent, nicht für unabhängig eingebauten Tracking-Code.
Einwilligung und zusammengefasste Statistik. Das Erstanbieter-Cookie uwscc_choice_v1 merkt sich deine Zustimmung oder Ablehnung bis zu 180 Tage lang. Unabhängig von GA4 zählt das Plugin in WordPress pro Tag die Zustimmungen, Ablehnungen und Änderungen. In seiner Statistiktabelle werden keine IP-Adressen, E-Mail-Adressen oder individuellen Besuchsverläufe gespeichert; gewöhnliche Serverprotokolle können bei Anfragen weiterhin entstehen.
Weitere Einzelheiten und die Möglichkeit, deine Entscheidung erneut zu ändern, findest du in der Cookie-Richtlinie. Dort kannst du die Cookie-Einstellungen öffnen. Optionale Analyse-Cookies wie _ga und _ga_* können je nach Browser- und GA4-Konfiguration erst nach deiner Einwilligung gesetzt werden. Siehe auch die Datenschutzerklärung von Google.
11. Empfänger und Dienstleister
Je nach Nutzung können erforderliche Daten bei folgenden Diensten verarbeitet werden: Hostinger/WordPress-Hosting und Sicherheitsdienste, über Cloudflare Workers betriebene Website-APIs, Kartenressourcen von OpenFreeMap, die Bibliotheks-CDN unpkg.com, Medienhoster wie assets.zyrosite.com und beteiligte E-Mail-Anbieter.
Wenn du externe TikTok- oder Google-Angebote aufrufst, verarbeiten diese Anbieter Daten nach ihren eigenen Datenschutzhinweisen. Ein normaler Link muss nicht automatisch deine Kontakt-E-Mail-Adresse übermitteln.
Die genaue Rolle der Dienstleister, Vertragsgrundlagen und vollständige Anbieterliste müssen anhand der aktiven Infrastruktur überprüft werden.
Wenn du der Analyse zustimmst, kann auch Google (Google Analytics 4) die in Abschnitt 10 beschriebenen Analysedaten erhalten. Siehe Datenschutzerklärung von Google.
12. Datenübermittlung in andere Länder
Hosting-, CDN- oder sonstige Dienstleister können technische Daten außerhalb des Vereinigten Königreichs verarbeiten oder weiterleiten. Die tatsächlichen Datenstandorte und Übermittlungsmechanismen lassen sich aus HTML und JavaScript allein nicht zuverlässig bestimmen.
Bei internationalen Übermittlungen personenbezogener Daten sind die jeweils vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen sicherzustellen, etwa Angemessenheitsregelungen oder geeignete vertragliche Garantien. Anbieterstandorte und konkrete Garantien sind vor der Veröffentlichung zu überprüfen.
Wenn du Google Analytics 4 zustimmst, kann Google Analysedaten auch international verarbeiten. Die tatsächlichen Verarbeitungsorte, Zuständigkeiten und Übermittlungsschutzmaßnahmen müssen anhand der aktuellen Google-Analytics-Vereinbarungen geprüft werden.
13. Speicherdauer
Gespeicherte Orte verbleiben im Browser, bis du sie entfernst oder Browser-/Website-Daten löschst. E-Mail-Anfragen werden nur so lange aufbewahrt, wie sie zur Antwort, für laufende Anliegen oder gesetzliche Zwecke erforderlich sind. Technische Protokolle richten sich nach notwendigen Betriebs- und Sicherheitszwecken sowie den Einstellungen der Dienstleister.
Das Cookie uwscc_choice_v1 speichert deine Entscheidung bis zu 180 Tage lang, sofern du es nicht vorher löschst. Das Plugin speichert täglich zusammengefasste Einwilligungszahlen in WordPress, ohne dass eine automatische Löschfrist eingerichtet ist. Die Speicherdauer der GA4-Daten richtet sich nach den Einstellungen der Google-Analytics-Property; diese und die Fristen der Dienstleister sind vor der Veröffentlichung zu überprüfen.
14. Deine Rechte und Wahlmöglichkeiten
Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts und möglicher Ausnahmen hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch gegen eine Verarbeitung sowie gegebenenfalls Datenübertragbarkeit. Bei Verarbeitung auf Grundlage einer Einwilligung kannst du diese für die Zukunft widerrufen.
Widerspruchsrecht: Gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen kannst du nach Maßgabe des geltenden Rechts Widerspruch einlegen. Wir prüfen deinen Antrag und teilen dir das Ergebnis mit.
Anfragen oder Beschwerden kannst du an contact@underwaterscotland.co.uk richten. Beschreibe bitte dein Anliegen so, dass wir relevante Angaben finden können; gegebenenfalls müssen wir deine Identität prüfen.
Du kannst dich außerdem an die britische Datenschutzaufsicht Information Commissioner’s Office (ICO) wenden. Wir empfehlen, uns zunächst Gelegenheit zur Prüfung zu geben.
Um deine Entscheidung zur Analyse zu widerrufen oder zu ändern, öffne die Cookie-Richtlinie und wähle dort die Schaltfläche für Cookie-Einstellungen, sofern die Einwilligungsverwaltung aktiviert ist. Wenn du die Analyse ablehnst, kannst du die notwendigen Website-Funktionen weiterhin nutzen.
15. Automatisierte Entscheidungen und Datenquellen
Die geprüften Home- und Hidden-Locations-Skripte filtern, sortieren und empfehlen Orte anhand von Auswahl, gespeicherten Kennungen, ungefähren Entfernungen, Wetter und Bewertungen. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung auf Besucher wurde darin nicht festgestellt.
Informationen stammen grundsätzlich direkt von dir (zum Beispiel Suchbegriff oder E-Mail), aus normalen Browser- und Serveranfragen sowie aus eingesetzten technischen Diensten. Falls künftig erhebliche automatisierte Entscheidungen oder neue fremde Datenquellen hinzukommen, wird dieser Hinweis angepasst.
16. Datensicherheit, Kinder und Änderungen
Wir bemühen uns um angemessene Sicherheitsmaßnahmen und verarbeiten nur erforderliche Angaben. Absolute Sicherheit im Internet kann nicht zugesichert werden. Die Website dient Informationen über Reisen und Geschichte und ist nicht dafür vorgesehen, sensible Daten von Kindern anzufordern.
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich Website-Funktionen, Dienstleister oder gesetzliche Vorgaben ändern. Das Datum oben bezeichnet die letzte Überarbeitung. Wesentliche neue Verarbeitungszwecke müssen gegebenenfalls gesondert mitgeteilt werden.
Datenschutzkontakt: contact@underwaterscotland.co.uk.
Underwater Scotland® · Unabhängiges Projekt · Datenschutzerklärung